Results, to return

JLPTN5
返す☆【かえすkaesu】反す☆ Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to return (something); to restore; to put back - esp. 返す ➜ 帰す【かえす】
  • to turn over; to turn upside down; to overturn
  • to pay back; to retaliate; to reciprocate - esp. 返す

suffix / godan ~す verb:

  • to repeat ...; to do ... back - after the -masu stem of a verb

お金okaneはha明日ashita返すkaesuよyo。 I'll give you back the money tomorrow.

戦闘sentouにni携わるtazusawaru兵士heishiたちtachiはha戦闘sentouがga止んでいるyandeiruときtokiにni好んでkononde、平穏無事なheionbujina時代jidaiをwo想いomoi返すkaesu。 Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days.

JLPTN5
帰る☆【かえるkaeru】還る・歸るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to return; to come home; to go home; to go back ➜ 返る
  • to leave - of a guest, customer, etc.
  • to get home; to get to home plate - Baseball term

留守中rusuchuuにniもしmoshi彼kareがgaきたらkitara、私watashiがga帰るkaeruまでmade待つmatsuようにyouni言ってitteくださいkudasai。 If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back.

JLPTN2
返る☆【かえるkaeru】反る☆ Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to return; to come back; to go back - esp. 返る
  • to turn over ➜ 裏返る

suffix / godan ~る verb:

  • to become extremely; to become completely - after the -masu stem of a verb; esp. 返る

のろいnoroiはhaのろいnoroi主omoにni返るkaeru。 Curses, like chickens, come home to roost.

立ち戻る☆【たちもどるtachimodoru】立戻る Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to return; to come back ➜ 戻る
取って返す【とってかえすtottekaesu】 Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to return
帰って来る【かえってくるkaettekuru】帰ってくる Inflection

expression / ~くる verb (spec.):

  • to return; to come back

万一man'ichi彼kareからkara電話denwaがgaあったらattara、１時間でde帰ってくるkaettekuruとto伝えてtsutaeteくださいkudasai。 If he should call me, please tell him I'll be back in an hour.

JLPTN3
戻す☆【もどすmodosu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand)
  • to vomit; to throw up
  • to recover (of a market price)

政府seifuはha事態jitaiをwo正常にseijouni戻すmodosu努力doryokuをwoしているshiteiru。 The government is trying to bring things back to normal.

ぶり返す【ぶりかえすburikaesu】 Inflection

godan ~す verb / intransitive verb:

  • to come back; to return; to recur

またmata暑atsuさsaがgaぶり返すburikaesuそうだsouda。 I understand it's going to get hot again.

帰り着く【かえりつくkaeritsuku】 Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to arrive home; to return
JLPTN2
引き返す☆【ひきかえすhikikaesu】引返す☆・引きかえす Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps

いまima引き返すhikikaesuことkotoはha、おそosoすぎるsugiru。 It's too late to turn back now.

踵を返す【きびすをかえすkibisuwokaesu・くびすをかえすkubisuwokaesu】きびすを返す【きびすをかえすkibisuwokaesu】くびすを返す【くびすをかえすkubisuwokaesu】 Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to turn on one's heel; to turn back; to return
JLPTN4
戻る☆【もどるmodoru】 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to turn back (e.g. half-way)
  • to return; to go back
  • to recover (e.g. something lost); to be returned
  • to rebound; to spring back

買い物kaimonoにni行かikaなけれnakereばbaならnaraないnai。一時間jikanでde戻るmodoruよyo。 I have to go shopping. I'll be back in an hour.

私達watashitachiのno時代jidaiにni戻るmodoruにはnihaどうやったらいいdouyattaraiiのno？ In order to return to our era, what should we do?

JLPTN2
めぐるmeguru☆《巡る・回る・廻る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to go around
  • to return
  • to surround
  • to concern (usu. of disputes) ➜ を巡って

我々warewareはha太陽taiyouをwo巡るmeguruすべてのsubeteno惑星wakuseiをwo探検tankenするsuruだろうdarou。 We will explore every planet that goes around the sun.

英国eikokuのno通貨tsuuka危機kikiはha、政府seifuがgaポンドPONDOのno急落kyuurakuをwoくい止められなかったkuitomerarenakattaことkotoをwoめぐるmeguru政治危機seijikikiへheとto発展hattenしましたshimashita。 Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall.

JLPTN1
折り返す☆【おりかえすorikaesu】折返す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page)
  • to turn back; to double back; to return
  • to loopback (a signal, message, etc.) - IT term
打ち返す☆【うちかえすuchikaesu】打返す Inflection

godan ~す verb:

  • to return a blow repeat; to turn back; to rewhip; to plow up; to plough up; to come and retreat
倚門の望【いもんのぼうimonnobou】

expression / noun:

  • mother's feeling as she waits for her child to return
復する【ふくするfukusuru】 Inflection

~する verb (spec.):

  • to return to normal; to recover; to restore
復す【ふくすfukusu】 Inflection

godan ~す verb:

  • to return to normal; to recover; to restore ➜ 復する
射返す【いかえすikaesu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to return fire; to shoot back
恩返しをする【おんがえしをするongaeshiwosuru】 Inflection

expression / ~する verb (irregular):

  • to return a favor (favour); to repay
恩を仇で返す【おんをあだでかえすonwoadadekaesu】恩をあだで返す Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to return evil for good; to return a favour with spite (favor) - idiom
跳ね太鼓【はねだいこhanedaiko】

noun:

  • drumming at the end of the day of wrestling inviting spectators to return tomorrow - Sumo term
電話を返す【でんわをかえすdenwawokaesu】 Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to return a call
帰臥【きがkiga】 Inflection

noun / ~する noun:

  • quitting one's job as a government official to return to live quietly in one's own native region
納刀【のうとうnoutou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • maneuver to return a sword to its scabbard - Martial Arts term
More results

Kanji

復

フクFUKU・またmata

restore; return to; revert; resume


© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to return:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary